310
BLOG
Donku, Radziu, w Białym Domu czekają na was z otwartymi ramionami!
BLOG
Donald, Radek – They are waiting for you with open arms at the White House!
Donald Tusk:
„Trump nawet bardziej manifestacyjnie niż PiS popełniał wszystkie możliwe grzechy nie do przyjęcia z punktu widzenia właśnie republikańskiego kanonu wartości. Właściwie żaden autentyczny republikanin nie powinien na niego głosować” (Anne Applebaum, Donald Tusk, Wybór, Wydawnictwo Agora, Warszawa 2021, s. 260-261).
"Trump, even more manifestly than PiS, committed all possible sins unacceptable from the point of view of the Republican canon of values. In fact, no genuine Republican should vote for him" (Anne Applebaum, Donald Tusk, 'Wybór', Wydawnictwo Agora, Warsaw 2021, pp. 260-261) .
Donald Tusk:
„Identyfikacja z tym, co Trump reprezentował – mimo że kombinował z podatkami, że miał rosyjskie koneksje, że wykorzystywał urząd prezydencki do prywaty – była tak silna, że nawet jako nakryty na kradzieży złodziej pozostał atrakcyjny dla połowy Amerykanów” (Anne Applebaum, Donald Tusk, Wybór, Wydawnictwo Agora, Warszawa 2021, s.261)
"Identification with what Trump represented – even though he was scheming with taxes, had Russian connections, used the office of the president for private gain – was so strong that even as a thief caught stealing, he remained attractive to half of Americans" (Anne Applebaum, Donald Tusk, 'Wybór', Wydawnictwo Agora, Warsaw 2021, p. 261).
Anne Applebaum:
„Tak właśnie myślę: Trump był produktem mafijno-autokratycznego świata, który ma wielki wpływ na globalny obieg pieniądza” (Anne Applebaum, Donald Tusk, Wybór, Wydawnictwo Agora, Warszawa 2021, s. 275).
"That's what I think: Trump was a product of the mafia-autocratic world that has a great influence over the global circulation of money" (Anne Applebaum, Donald Tusk, 'Wybór', Wydawnictwo Agora, Warsaw 2021, p. 275).
Źródło: https://x.com/Cenckiewicz/status/1855221404423373025
Inne tematy w dziale Polityka