Królik z cylindra Marka Brzezińskiego

Dear Ambassador Brzezinski,

Have you actually cleared this stunt with Secretary Blinken or, better still, the White House? Or are you now leading your own foreign policy, deviating from that of the United States Government?  If so, that is a sackable offence in any country's Foreign Service.

It may have escaped your short memory that President Biden directly refused to meet Mr Tusk during his visit to Poland in March 2022, on the grounds that Mr Tusk was not an elected official of any level of the Polish Government.

As to your purported topics of discussion (close American-Polish relations and the support provided to Ukraine by both countries), Mr Tusk's knowledge of either is exactly zero. He is not involved in foreign policy matters at either policy or implementation levels. His lack of access to confidental information on assistance to Ukraine limits his knowledge to what he might learn from the news media. Mr Tusk is a leader of the self-declared 'total opposition', devoid of any program beyond deposing the democratically elected Government of Poland by any means.

It is quite a novelty to see a senior American diplomat working against the host Government of an allied country. Has this been authorised by the Government of the United States?

Regards,

Stary Wiarus

cc.

Karen Donfried
Assistant Secretary of State
for European and Eurasian Affairs

Drogi Ambasadorze Brzezinski,

Czy miał pan zezwolenie ze strony Sekretarza Stanu lub Białego Domu na ten numer? Czy też prowadzi pan obecnie własną politykę zagraniczną, odmienną od polityki rządu Stanow Zjednoczonych? Jeśli tak, to jest to czyn karany dymisją w dyplomacji każdego kraju.

Być może umknęło pańskiej krótkiej pamięci, że prezydent Biden bezpośrednio i wprost odmówił spotkania z  p. Tuskiem podczas swojej wizyty w Polsce w marcu 2022 roku, ponieważ p. Tusk nie piastuje żadnego stanowiska pochodzącego z demokratycznego wyboru, na żadnym szczeblu rządu RP.

Co do rzekomych tematów pańskiej rozmowy z p. Tuskiem (bliskie relacje amerykańsko-polskie i pomoc udzielana przez oba kraje Ukrainie), to wiedza p. Tuska w każdym z tych tematów wynosi zero. Nie bierze on udziału ani w formułowaniu polskiej polityki zagranicznej, ani we wprowadzaniu jej w życie. Ponieważ p. Tusk nie posiada dostępu do informacji niejawnej na temat pomocy dla Ukrainy, to wie o niej tylko tyle, ile może dowiedzieć się z mediów.

Pan Tusk jest przywódcą opozycji określającej się jako 'opozycja totalna', pozbawionej jakiegokolwiek programu politycznego poza postulatem obalenia dowolnymi środkami demokratycznie wybranego rządu RP.

Jest dla mnie nowością obserwowanie amerykańskiego dyplomaty wysokiej rangi, działającego przeciwko rządowi sojuszniczego państwa, w którym jest akredytowany. Czy dysponuje pan stosowną autoryzacją dla podejmowania takich działań ze strony rządu Stanów Zjednoczonych?

Z poważaniem,

Stary Wiarus

kopia:
Karen Donfried
Podsekretarz Stanu ds. Europy i Eurazji