Okładka współczesnej wersji "Kao Gong Ji"
Okładka współczesnej wersji "Kao Gong Ji"
wen fang si bao wen fang si bao
653
BLOG

Traktat rzemiosła

wen fang si bao wen fang si bao Nauka Obserwuj temat Obserwuj notkę 6

W starożytnych Chinach klasycznym dziełem o tematyce naukowej uwzględniającej technologię, a zebranym pod koniec Okresu Wiosen i Jesieni (770 – 441 r. p.n.e.), jest Kao Gong Ji (考工记), co można przetłumaczyć jako Branżowy rejestr dokumentowania i egzaminowania rzemieślników lub Różnorodna księga rzemiosła.

To bardzo ważny specjalistyczny dokument, nieznanego autora, będący w powszechnym użyciu jeszcze przed dynastią Qin (221 – 206 r. p.n.e.). Ten starodruk był urzędowym dokumentem w państwie Qi za Okresu Wiosen i Jesieni, umożliwiającym prowadzenie zakładu rzemieślniczego oraz przeprowadzanie egzaminów rzemieślniczych. Tematycznie obejmuje budowlańców, urbanistów, stolarzy, metalowców, rusznikarzy, kuśnierzy, producentów porcelany, pojazdów, instrumentów muzycznych, i wielu, wielu innych.

Zgodnie z zasadami konfucjanizmu, raz przyjęty dogmat - mimo upływu wieków - nie starano się zmieniać czy modyfikować; dlatego dzieło to w formie rozprawy, jako Kao Gong Jilub Kao Gong Ji Jie,zostało opublikowane w 1235 roku przez Lin Xiyi (林希逸), następnie przez Dai Zhen, 戴震, (Kaogongji you) w 1746 r. i Cheng Yaotian, 程瑶田, (Kaogongji chuangwu xiaoji) w 1805 r.

 

Zobacz galerię zdjęć:

Jedna ze stron starodruku "Kao Gong Ji"
Jedna ze stron starodruku "Kao Gong Ji" Jedna ze stron starodruku "Kao Gong Ji"

Chiny u Europejczyka, który stara się poznać odrębność obyczajowości, bogactwo kultury i historii wywołują całkowity zawrót głowy. POLECAM aplikację na Android "Odkryj Chiny" – poza Polską "Ancient China". Oprócz możliwości poznania pięknych okolic w Chinach, ściągnięcia na pulpit zdjęć w rozdzielczości HD, w formie gry sprawdzimy naszą wiedzę o tych miejscach. Nagroda za rok 2014 „Poetry&Paratheatre” w kategorii: Popularyzacja Sztuki - Motywy przyrodnicze w poezji chińskiej

Nowości od blogera

Komentarze

Pokaż komentarze (6)

Inne tematy w dziale Technologie