za wiki:
Radziecki serial telewizyjny z 1973 na podstawie jednej z powieści Juliana Siemionowa. Film został nakręcony na taśmie czarno-białej. Składa się z 12 odcinków trwających od 65 do 79 minut. W materiał fabularny wmontowano liczne fragmenty dokumentalnych kronik filmowych z okresu wojny.
W 2009 zakończyły się trzyletnie prace nad kolorowaną wersją serialu zlecone przez Wszechrosyjską Państwową Kompanię Telewizyjną i Radiową. Wersja kolorowa serialu wywołała liczne kontrowersje. Głównymi zarzutami jej krytyków było zniszczenie dokumentalnej wymowy filmu poprzez pokolorowanie dzieła, które przez 35 lat, na swój sposób samo stało się dokumentem.
Krytykowano fakt ponownej redakcji kultowych wstawek: „Materiały do przeanalizowania” i „Teczki personalne” funkcjonariuszy Reichssicherheitshauptamt, które zostały zredagowane na nowo i z błędami. Kolorową wersję sparodiowano w programie telewizyjnym Bolszaja Raznica.
-
Inne tematy w dziale Technologie
