![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/WLANL_-_MicheleLovesArt_-_ING_-_Ans_Markus_-_Pierrot.jpg/293px-WLANL_-_MicheleLovesArt_-_ING_-_Ans_Markus_-_Pierrot.jpg)
Ans Marcus – Pierrot. Zdj.: Michele Achin.
Szanowni Czytelnicy,
Szanowni Blogerzy i Komentatorzy,
Szanowna Redakcjo Platformy Blogerskiej Salon24.pl, Szanowni Admini
W czerwcu 2010 zostało utworzone lubczasopismo poświęcone sztuce pod nazwą „Poetry&Paratheatre”. Do dnia dzisiejszego ukazało się w nim około 2800 notek, publikowało w nim ponad 100 autorów. Czasopismo ukazuje się za darmo – dzięki wspaniałemu pomysłowi Redakcji Salon24.pl, jednocześnie Redakcja czasopisma nie pobiera wynagrodzenia, a autorzy nie otrzymują honorariów.
Doszedłem do wniosku, że byłoby dobrym punktem wyjścia w następne lata, gdyby czasopismo honorowało Nagrodami Rocznymi autorów, zjawiska w sztuce, oraz teksty i utwory zasługujące na szczególną uwagę. Trudno nie zauważyć niesłychanego zaangażowania publicystycznego i artystycznego wielu autorów udostępniających za darmo swoje dzieła w sieci, jednocześnie „P&P” rozwinęło kontakty zewnętrzne owocujące wieloma tekstami wzbogacającymi Czytelników.
„Poetry&Paratheatre” jest czasopismem non-profit i nie ma jakichkolwiek funduszy. Jaką formę Nagrody więc przyjąć, żeby uhonorować autorów „P&P” oraz zjawiska warte odnotowania?
Doszedłem do wniosku, że naprzeciw wychodzi szlachetna i wielka darmowa inicjatywa: są to zbiory w Wikimedia Commons udostępnione na mocy wygasłych praw autorskich. „P&P” przyznając Nagrody Roczne nie narusza praw autorskich, korzysta ze zbiorów Wikimedia Commons pozostających w domenie publicznej. Autorzy dzieł będących inkrustacją Nagród „Poetry&Paratheatre” byliby pewnie niesłychanie zdumieni, że miniaturowe elektroniczne cacka - reprodukcje ich dzieł służą jako wyróżnienia honorowe za publikacje z zakresu sztuki i literatury. Myślę też, że nie mieliby nic przeciwko temu, żeby Sztuka służyła Sztuce.
Szanowni Państwo
W tytułowych dyscyplinach które reprezentuje czasopismo Nagrodą będą:
w dziedzinie Poezji: dzieło Ferdinanda Hodlera „Fruling” /”Wiosna”/ z 1901 roku.
w dziedzinie parateatru i teatru: dzieło „A Boy as Pierrot” Jean Honore Fragonarda namalowane pomiędzy 1776 i 1780 rokiem.
W poszczególnych kategoriach miniaturka obrazu Bougureau "Art et Literature” z1867 roku.
Każdy z wyróżnionych będzie mógł wkleić sobie tę Nagrodę w profil bloga metodą 'kopiuj-wklej". Lub wykorzystać w inny dowolny sposób. Na koniec tekstu zostaną podane linki do zamieszczenia kopii.
Nagrodę Roku „Poetry&Paratheatre” proszę też potraktować jako dobrą zabawę. Traktowaną poważnie – jednak przy zasadzie całkowicie niefinansowej niech będzie i dobrą zabawą. Sztuka po części taką zabawą trochę jest: ze swoimi odbiorcami, między twórcami, pełną uśmiechów, nieraz wzajemnych komplementów.
Ze względów technicznych – w czerwcu 2012 będzie opublikowana Nagroda Poetry&Paratheatre za Rok 2011 – obejmie kolejnych blogerów, którzy publikowali w 2010 i 2011 roku.
Awangarda
Ponieważ jednym z głównych celów „P&P” było pokazywanie Poezji Sieciującej informuję z przyjemnością, że w latach 2009-2011 kilku innych autorów wymyśliło inne też Formy Sieciujące . Dla demonstracji tych awangardowych Form zostało utworzone specjalne lubczasopismo pod nazwą „LabPoetry:Netforms”, w którym publikują obecnie blogerzy: Karolina Króliczek, gubernator, newdem, kapewu, prowincjałka, publicysta.
Tak, że w kategorii „Awangarda” specjalne nagrody nie będę przyznane. Jest już czasopismo, mam nadzieję rozwojowe.
Poetry – Poezja
Nagroda Zagraniczna
Hodler Fruling
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG/180px-Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG)
Poetry & Paratheatre
Ambar Past – Mexico, Meksyk.
Za ocalanie starożytnej Poezji Majów i ich języka, udostępnianie jej publiczności światowej poprzez publikacje rękodzielnicze i na rozlicznych festiwalach. Oraz za źródłowo-warsztatowe prace nad Poezją, które można określić jako hermeneutykę Poezji – odczytywanie jej źródeł, w tym przypadku znajdujących się w kręgu Latynoamerykanów.
Kategoria: wiersze
Hodler Fruling
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG/180px-Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG)
Poetry & Paratheatre
bloger Ewa Filipczuk
za publikacje swoich wierszy, ze szczególnym wskazaniem na wiersz „Ogień”
Hodler Fruling
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG/180px-Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG)
Poetry & Paratheatre
bloger Andrzej Dąbrówka
za systematyczne publikacje swojej poezji prezentujące encyklopedyczną wręcz znajomość języka polskiego, ze szczególnym wskazaniem na wiersz „Młody Konfucjusz uczy się cnót muzyki”
Hodler Fruling
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG/180px-Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG)
Poetry & Paratheatre
bloger „Strof” za udany debiut, ze wskazaniem na wiersz „Terytorium”
Kategoria: tom poezji
Hodler Fruling
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG/180px-Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG)
Poetry & Paratheatre
Katarzyna Bieńkowska za tom „Działania na ułamkach” opublikowany w Czarnej Serii Poezji Polskiej wydawanej przez warszawską Oficynę Wydawniczą ŁośGraf.
Kategoria: Książka Roku
Hodler Fruling
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG/180px-Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG)
Poetry & Paratheatre
Krystyna Rodowska za Antologię Poezji Latynoamerykańskiej „Umocz wargi w kamieniu” opublikowaną przez wrocławskie Biuro Literackie.
„Poetry&Parathetare” towarzyszyło od września 2010 dwóm dużym wydarzeniom poetyckim: XVIII Międynarodowemu Festiwalowi Poezji w Rosario-Buenos Aires w Argentynie, XVI Porcie Wrocław. Krystyna Rodowska w obydwu była jedna z głównych postaci. Nagroda pojawia się tutaj nieprzypadkowo i ma głębokie uzasadnienie.
„Antologia” jest swoistym tezaurusem i przewodnikiem po kulturze Latynoskiej, pełni rolę podstawowego kompendium wiedzy o Poezji tej strefy kulturowej.
Jednocześnie ten 605 – stronnicowy tom jest znakomicie przyjmowany przez publiczność w Polsce na kolejnych prezentacjach – a było ich już kilkanaście. Dowodzi więc, że czytelnicy chcą Poezji – byle była dobra i prezentowana. Obala mit, że społeczeństwo nie chce Poezji.
II. Paratheatre – Parateatr
Nagroda Zagraniczna
Pierrot Jean H. Fragonard
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jean-Honor%C3%A9_Fragonard_-_A_Boy_as_Pierrot_-_WGA08079.jpg/199px-Jean-Honor%C3%A9_Fragonard_-_A_Boy_as_Pierrot_-_WGA08079.jpg)
Poetry & Paratheatre 2010
Rena Mirecka– Sardynia, Włochy
Nagroda ta dla jednej z dwóch podstawowych aktorek słynnego zespołu teatralnego Jerzego Grotowskiego „Instytut Aktora Teatr Laboratorium” - jest jednocześnie Nagrodą za tworzenie parateatru w latach 1975 i dalszych podczas Uniwersytetu Poszukiwań Teatru Narodów w 1975 we Wrocławiu. Rena Mirecka – wybitna polska aktorka – jest w tej chwili jedną z nielicznych żyjących osób stanowiących żywą bibliotekę parateatru.
Kategoria: upowszechnianie wiedzy o twórcach parateatru
Pierrot Jean H. Fragonard
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jean-Honor%C3%A9_Fragonard_-_A_Boy_as_Pierrot_-_WGA08079.jpg/199px-Jean-Honor%C3%A9_Fragonard_-_A_Boy_as_Pierrot_-_WGA08079.jpg)
Poetry & Paratheatre 2010
Instytut im. Grotowskiego we Wrocławiu za założenie Wortalu Grotowskiego
III. Kategoria - Teatr.
Nagroda Zagraniczna:
Pierrot Jean H. Fragonard
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jean-Honor%C3%A9_Fragonard_-_A_Boy_as_Pierrot_-_WGA08079.jpg/199px-Jean-Honor%C3%A9_Fragonard_-_A_Boy_as_Pierrot_-_WGA08079.jpg)
Poetry & Paratheatre 2010
Anatolij Vasiliev, Rosja
Za prowadzenie prac warsztatowych w Instytucie im. Grotowskiego we Wrocławiu opartych o sztuki Czechowa.
W osobie A. Vasilieva wybitnego reżysera rosyjskiego - „P&P” honoruje również długoletniego stażystę międzynarodowego teatru w Pontederze we Włoszech: „Workcenter of Jerzy Grotowski and Thomas Richards”. Zobacz:
http://www.grotowski-institute.art.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=1204&Itemid=219
IV. Kategoria – aktor
Pierrot Jean H. Fragonard
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jean-Honor%C3%A9_Fragonard_-_A_Boy_as_Pierrot_-_WGA08079.jpg/199px-Jean-Honor%C3%A9_Fragonard_-_A_Boy_as_Pierrot_-_WGA08079.jpg)
Poetry&Paratheatre 2010
bloger Paweł Łęski.
Za systematyczne przedstawianie teorii aktora jak i źródeł jego współczesnej metody.
V. Kategoria: sztuka performatywna
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger Gubernator, Warszawska Grupa Miejska
Za celną, mocną i prawdziwą opowieść o życiu miasta. Będącą jednocześnie połączeniem malarstwa, performance , poezji, fabuły i sieci.
VI. Kategoria: malarstwo
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger Józef Gelbard
VII. Kategoria:udostępnianie sztuki masowemu odbiorcy
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger „Ogrody Muzyczne”
VIII. Kategoria: muzyka poważna
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
blogerzy: „classicallover” i „kamiskainen”
IX. Kategoria: blues, rock, jazz
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
blogerzy: blueslover, robred i telok
Za systematyczną popularyzację muzyki na forum Salon24.pl
X. Kategoria: fotografia
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
blogerzy: styx, leica, walburg, pascal.
W pierwszym przypadku za popularyzację i publikacje minimalizmu.
W drugim za prezentację fotografii ezoterycznej.
W trzecim za awangardową, nowatorską, prześwietloną fotografię – dającą w efekcie oryginalną opowieść o świecie.
W czwartym – za wypracowanie kombinacji fotograficznych serialnych obrazów połączonych ze zwięzłą fabułą poetycką lub literacką, dającą oryginalną formę performance sieciowego.
XI. Kategoria: proza
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger „niktt”
Za cykl oryginalnych artystycznie tekstów lokujących się między opowiadaniem a krótką formą.
XII. Kategoria esej:
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger Brockley Sid
Za cykl esejów poświęconych sztuce
XIII. Kategoria: esej interdyscyplinarny
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatr
bloger Piotr Piętak
Za eseje poświęcone związkom teatru awangardowego Jerzego Grotowskiego i jego implikacji dla współczesnej ekonomii.
XIV. Kategoria: satyra, uśmiech
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
blogerzy: Niewolnik, Panna Drzazga, Tsy, Aussie Dooddles, Dariusz Kozłowski, Deszczowy.
Kategoria ta, jak i fotografia jest wyjątkowo bogata na Salon24.pl.
Trudno zatem wyróżnić jednego z autorów – każdy z nich prezentuje inną i oryginalną formę satyry.
XV. Kategoria: Chiny
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger „Zhongguo”
Za systematyczną prezentację kultury chińskiej. I budowanie mostów pomiędzy narodami chińskim i polskim.
XVI. Kategoria: nauka
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
blogerzy: Arkadiusz Jadczyk i Eine
Za systematyczną popularyzację nauki na swoich blogach.
Ze szczególnym wskazaniem „Dzienników” Arkadiusza Jadczyka.
Oraz postu Einego informującego o polskim przekładzie „Principiów” Isaaka Newtona.
XVII. Kategoria: filozofia
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger 'waliza07'za systematyczną popularyzację czasopism filozoficznych
XVII. Kategoria: Joker
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger Jan Bodakowski: za recenzowanie i popularyzację komiksu jako nowoczesnej formy sztuki
Kategorie ogólne
Kategoria: Leonardo daVinci
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger Józef K.
Za uniwersalną i różnorodną tematykę prezentowaną na swoim blogu.
Kategoria: Delfin
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger: Asia Rysowniczka
Najmłodszy bloger na Salon24.pl, rysownik. 11-letni talent artystyczny.
Kategoria” media elektroniczne
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
Redakcja Salon24.pl
Za utworzenie w czerwcu 2010 lubczasopism, dając w ten sposób możliwość posiadania każdemu blogerowi własnego tytułu, i rozwijania własnego warsztatu jako naczelny redaktor.
Kategoria: wywiad
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger Igor Janke
Za publikację jednocześnie: wywiadu z prezydentem Stanów Zjednoczonych Ameryki Barackiem Obamą i kandydatem senatorem Mc Cainem.
Bloger ten był jednocześnie gościem w Białym Domu jako jeden z trzech rednaczów z Europy przed wizytą B. Obamy w Europie.
Osiągnięcie to jest największym sukcesem polskiego dziennikarstwa w ostatnich latach.
Kategoria: wigor
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger Eli Barbur
Za reportaże z Bliskiego Wschodu pełne dystansu do pokazywanych zjawisk, pełne ciekawostek, a jednocześnie prezentację prozy pełnej krwi, życia i wigoru, apoteozy życia
kategoria: budowniczy mostów przyjaźni
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger: Forum Polska-Rosja i bloger „Zbigwie”
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger: Forum Żydów Polskich
kategoria: miasto i wino
Bouguereau
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg)
Poetry&Paratheatre
bloger „Porciak”
Redakcja "P&P" wyraża serdeczne podziękowanie wszystkim Autorom za wyrażenie zgody na publikacje w lubczasopiśmie. Życzymy sukcesów artystycznych i publicystycznych w Nowym 2012 Roku.
UWAGA: podaję procedurę wklejania w profil, gdyż nie wszyscy mogli sobie poradzić:
a/ wejdź w ZARZĄDZAJ KONTEM a następnie w USTAWIENIA
b/ wejdź w pole JAKI JESTEŚ
c/ po ostatnim słowie wpisanym przez Ciebie DWA RAZY naciśnij "enter" /a jak nie wejdzie to TRZY/
1. przed ADRESEM linku do wklejenia:
2. wpisz: <img src="
3. skopiuj i wklej ADRES=link do wklejenia najlepiej najeżdżając myszką od prawej strony od dołu. Jeśli się nie uda - naciśnij na 'Link do wklejenia' i po pojawieniu się obrazka skopiuj ADRES z okienka przeglądarki, wklej
4. zamknij ADRES bez spacji ">
UWAGA: w razie gdy miniaturka się nie wklei - nie zrażaj się: wejdź jeszcze raz w pole JAKI JESTEŚ i oddziel wpisany kod miniaturki od poprzedniego tekstu DWOMA naciśnięciami klawisza "Enter". Jeśli nadal nie zobaczysz obrazka - naciśnij "Enter" TRZY razy
Link do wklejenia: Fruling
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG/180px-Ferdinand_Hodler_-_Fr%C3%BChling_-_1901_-_Ausschnitt.JPG
Autor i jego inne dzieła:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Ferdinand_Hodler
Link do wklejenia: Pierrot:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Jean-Honor%C3%A9_Fragonard_-_A_Boy_as_Pierrot_-_WGA08079.jpg/199px-Jean-Honor%C3%A9_Fragonard_-_A_Boy_as_Pierrot_-_WGA08079.jpg
Autor i jego inne dzieła:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Jean-Honor%C3%A9_Fragonard
Link do wklejenia: „Art”
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Lart_et_la_litterature.jpg/126px-Lart_et_la_litterature.jpg
Autor i jego inne dzieła:
http://commons.wikimedia.org/wiki/William-Adolphe_Bouguereau
Inne tematy w dziale Kultura