Przeglądając niezmierzone zasoby Wikipedii natknęłam się na hasło “Peggy Brown”, dotyczące słynnej piosenki w wykonaniu zespołu Myslovitz. W opisie pojawiła się informacja, że wcześniej ten utwór wykonywała grupa 2+1. Zrobiłam więc niewielki research i trafiałam na bardzo ciekawe informacje…
Słysząc po raz pierwszy piosenkę w wersji Myslovitz trudno się domyślić, że jej korzenie tkwią w XVIII wieku, na Zielonej Wyspie. Tak, autorem “Peggy Brown” jest irlandzki harfiarz, bard i poeta Tours O'Carolan. Artysta był prawie niewidomy i słynął z zamiłowania do whisky. Ponoć zmarł na trunkiem w dłoni. W swoich utworach często wychwalał kobiecie wdzięki i oczywiście whisky.
Jak się okazuje, Peggy Brown naprawdę istniała. Bohaterką irlandzkiej piosenki była Margaret Brown - obiekt nieszczęśliwej miłość wędrownego harfisty. Peggy w roku 1702 poślubiła Theobalda, szóstego wicehrabiego Mayo, a później para objęła barda mecenatem.
Autorem tekstu do polskiej wersji piosenki jest Ernest Bryll. W 1976 roku zespół 2+1 zaprezentował utwór polskiej publiczności. Warto posłuchać tej wersji i skonfrontować ją z hitem z lat 90. XX wieku. Osobiście uwielbiam takie zestawienia - dają dużo do myślenia, słuchania i myślenia.
Jestem Olga Szarycka, dla przyjaciół po prostu Oszz. Czytam, piszę i jeszcze raz piszę... Pisanie to moja pasja, hobby i sposób na życie. Od lat jestem redaktorką i tworzę treści dla portali internetowych (tych dużych i tych trochę mniejszych). Piszę przede wszystkim o tym, co jest dla mnie ważne - o ekologii, filozofii, zdrowym życiu oraz aktualnych wydarzeniach politycznych i społecznych. Pozwalam sobie też na odrobinę szaleństwa i śledzę życie polskich gwiazd, celebrytów i influencerów.
Nowości od blogera
Inne tematy w dziale Kultura
