Bardzo dawno temu 1 Maja był ważnym świętem. Były pochody, szturmówki, baloniki i kiełbaski. Potem, na początku lat 90-tych, miejsce pochodów zajęły: majówki, składanie wiązanek kwiatów, spotkania przy piwie. Jeszcze później, właśnie 1 Maja, wstąpiliśmy do Unii Europejskiej. Data została odczarowana. Będzie jednak kolejna denominacja – od jutra 1 Maja będzie obchodzony jako rocznica beatyfikacji.
Moja formacja właśnie dzisiaj (30.04) organizuje spotkania, do których przywykła w ostatnich latach. Zanosi się więc na to, że znakiem firmowym lewicy w Polsce będzie ostatni dzień kwietnia. W czasach mrocznej komuny, przedwojenna fabryka Wedla nosiła nazwę "22 Lipca". Na deficytowych czekoladkach było więc napisane: "Zakład 22 Lipca, dawniej E. Wedel". Będzie więc polska lewica mieć nową datę w swoim kalendarzu: "30 Kwietnia, dawniej 1 Maja".
--- english version ---
April 30, previously known as May 1
Long, long time ago, May 1 was an important holiday. There were parades, marches, balloons and barbecue. Later, in the beginning of 1990s, those celebrations were replaced by "May holidays", official receptions and informal meetings over a beer. Even later on, May 1 was the date when Poland became a part of the European Union. The special date was disenchanted. There will be, however, another redenomination - from tomorrow May 1 will also be the day when the pope John Paul II was pronounced blessed.
My political party is organizing our annual meetings, as usual, today which is April 30. It seems that this day will become a trademark for the Polish left wing. During the time of gloomy communism, the pre-war chocolate factory of E. Wedel was called "July 22", so all the precious chocolate that was packaged there had the name "Factory July 22, previously E. Wedel" on it. The Polish left wing will have a new date on it as well: "April 30, previously May 1."
Inne tematy w dziale Polityka
