Robert Mickiewicz donosi czytelnikom dzisiejszej Rzeczpospolitej, iż cela Kondrada zamieniona została na hotel. W pierwszej chwili poczułem oburzenie - jakże to, zamieniać miejsce metamorfozy Gustawa w Konrada na jakiś hotel, nawet czterogwiazdkowy?!? Po chwili jednak doszedłem do wniosku, że to świetny pomysł, a argumentów, żeby go bronić mi nie brak.
Względami ekonomicznymi nie będę się w żaden sposób kierował, bo wiadomo, że pieniądze to nie wszystko i taki argument niezwykle łatwo obalić, zwłaszcza w obliczu ogólnoświatowego kryzysu, chciałbym natomiast zwrócić uwagę na zadziwiającą łatwość mieszania dwóch niezależnych przestrzeni: literackiej i rzeczywistej. Być może literatura czerpie z życia, prawdopodobnie życie czerpie z literatury, nie możemy jednak zapominać, że Gustaw (Konrad) jest tylko i wyłącznie postacią fikcyjna. Nie było w Wilnie (rzeczywistym) Gustawa, który siedząc w celi zamienił się w Konrada 1 listopada 1823 roku. Ten Gustaw istnieje tylko na kartach Dziadów, więc w przestrzeni fikcyjnej! Cela, która stała się właśnie hotelem (szkoda, że nie 1 listopada), nie jest więc celą z III części Dziadów.
Trzecia myśl, jaka mi przyszła do głowy, dotyczyła Troi odkrytej przez Schliemanna - a właściwie dziewięciu miast zbudowanych "na sobie", z których jedno miało być miejscem homeryckiego eposu. Czyż to nie piękne, jak rozwija się i zmienia cywilizacja? Jak powstają kolejne warstwy będące śladem obecności człowieka na tej planecie? Czy nie wolno ruszać czegoś, dlatego, że stare? Niegdyś klasztor, potem Instytut Inżynierów Budowlanych, kuria, firma komputerowa, unicki zakon, wreszcie hotel. Pyszny kawał historii!
Ostatnia refleksja, wiążąca się nieodłącznie z poprzednią, to pytanie dotyczące rzeczywistości literackiej. Kim byłby dzisiaj Gustaw, co byłoby jego więzieniem? Firma komputerowa? Hotel? Może zakon? A może blog? I w kogo by się zamienił?
Na koniec link do prologu do III części dziadów. Warto poczytać komentarze naszej młodzieży: http://mickiewicz.kulturalna.com/index.php?ac=a&id=7216&p=2
Opowiadania, opowiastki i przekłady publikuję tutaj: http://karoljakubski.blogspot.com/
Nowości od blogera
Inne tematy w dziale Kultura