Wielokrotnie pisałam, że odczyty oficjalne (stenogramy) z CVR są niepełne.Są różnice pomiędzy materiałem dżwiękowym jaki wypuścił na konferencji MAK a zgranym cyfrowo materiałem przedstawionym przez TVN.Przy odszumianiu i wyciąganiu dżwięku można te różnice wyłapać.
Takie różnice wskazują jednoznacznie na manipulacje przy zgrywaniu na poszczególnych kanałach (przyciszanie i zaszumienie wielu fragmentów), aby następnie zgrać je w jedną całość.Dotyczy to zarówno wypowiedzi załogi jak i korespondencji radiowej.
Dziś przedstawię Wam fragment dżwięku z MAK(7 sekund), porównamy z oficjalnymi odczytami.
Najpierw spójrzmy co odczytał IES:
8:34:46,8 - {sygnał o częstotliwości około 460 Hz, trwający około 0,5 s-do 8:34:47,3}
8:34:47,9 - .........................................
8:34:48,9 - Trzy- sześć
8:34:52,4 - PLF adin-nol-adin, piatsot zaniali?(w tłum. PLF jeden-zero-jeden, zajęliście pięćset?)-radio, jęz.rosyjski-wieża
Teraz zobaczmy co znajduje się w najnowszym odczycie biegłych(oznaczenie czasów wypowiedzi - różnice do ponad 3 sekund):
8:34:43,468 - {sygnał 464 Hz}
8:34:45,636 - 3-6
8:34:48,646 - PLF 1-0-1 500 zaniali?
Sprawdżmy więc ten fragment z zapisu dżwiękowego przedstawionego przez MAK.
Tu ten fragment odszumiony , wyciągnięty i ustabilizowany dżwięk(pliki w wav, zalecam użycie słuchawek przy odsłuchu)/znakami minus oznaczyłam wypowiedzi pominięte(nieodczytane) w oficjalnych steno, znakami plus te, które odczytano.
http://uploadfile.pl/pokaz/1515312---twlu.html
Może Wy odczytacie te frazy inaczej?:)
Tutaj mój odczyt (czasy wypowiedzi według czasu na pliku):
- 00:00 - 2-2-8
- 00:00/01 - Trzeci - fraza nakłada się na końcówkę wypowiedzi" 2-2-8"
+ 00:01 - 3-6
- 00:02/03 - Zobaczcie
- 00:03 - Jak statecznik?
- 00:04 - 9
+ 00:05 - PLF 1-0-1 500 zaniali?
Tutaj frazy oznaczone minusami (nie ma ich w oficjalnych stenogramach).
- 2-2-8
- Trzeci
http://uploadfile.pl/pokaz/1517702---heed.html
http://uploadfile.pl/pokaz/1517704---coz7.html
I tu:
http://uploadfile.pl/pokaz/1515578---pll8.html
- Zobaczcie
- Jak statecznik?
- 9
http://uploadfile.pl/pokaz/1515586---hq5g.html
- Jak statecznik?
- 9
http://uploadfile.pl/pokaz/1515249---hmre.html
Czego może dotyczyć liczba 2-2-8?
Wydaje mi się, że może tu chodzić o kurs 228.
Karta podejścia na lotnisko Siewiernyj (zamieszczona w "Ostatni lot") - jest również taki kurs 228 na niej widoczny, przy oznaczeniu 3-ciego zakrętu.
Tu link gdzie można zobaczyć tę kartę:
http://2.bp.blogspot.com/-4SZ3UrBR0hQ/U_H_nsj072I/AAAAAAAAIjo/6YzcGyHAmhI/s1600/karta%2Bpodej%C5%9Bcia%2Bz%2Bksi%C4%85%C5%BCki%2BS.%2BAmielina.jpg
Fraza "Trzeci"- wskazuje na 3-ci zakręt
Jeśli chodzi o ustawienie na 9 statecznika, to chyba tu chodzi o statecznik poziomy(?)
Co oznacza w tamtej fazie lotu takie ustawienie?Nie wiem.
Podsumowując.
Zbudowano wersję przebiegu lotu i działań załogi, oskarżając pilotów na podstawie niepełnych odczytów z CVR.
Ps. Uzupełniłam notkę o dwa dodatkowe pliki "2-2-8 - trzeci", wcześniej tu gdzie "trzeci" (duże zaszumienie i częściowe zniekształcenie dżwięku utrudniało odczyt) było "Przejdż".
Inne tematy w dziale Polityka
