Stenogramy biegłych PW - odczyt początku zapisów z CVR - to bardzo ważny fragment moim zdaniem. Ważny dlatego, że dotyczy czasu. A jaki był czas w tamtym momencie lotu, o tym mówiła sama załoga i różni się on o 1 minutę od czasu oznaczonego w stenogramach.
Najpierw przyjrzymy się co odczytali biegli PW:
8:02:50.594 - /czas pokładowy/- POCZĄTEK NAGRANIA, DRUGA CZĘŚĆ STRONY „B”
8:02:50.942 - 8:02:52.107 - " O czym on mówił?" - Z
8:02:52.600 - 8:02:53.600 - " podziękuj "- Z
8:02:53.294 - 8:02:55.634 - "Z nimi się zadaje" - Z
8:02:54.550 - 8:02:55.337 - [głośny śmiech 2 osób]- Z
8:02:56.077 - 8:02:57.893 - "Tutaj ciul powie nie ma lekko"- Z
8:02:56.040 - 8:02:56.060 - [dropout, złe przyleganie taśmy]
8:02:57.917 - 8:02:59.677 - [śmiech dwóch osób] -Z
8:02:57.917 - 8:02:58.745 - " No dokładnie" -/nieokreślony rozmówca/
8:02:59.766 - 8:03:00.889 - " Muk se zająć wcześniej "- N
Wnioski:
1. Żadna z wypowiedzi w tym fragmencie nie została odczytana prawidłowo moim zdaniem, oprócz jednego słowa" dokładnie".
2. Brak sensu wypowiedzi i ciągu logicznego.
3. Jak widać wszystkie kwestie (do czasu 2 ostatnich) zdaniem biegłych to głos jednej osoby(??!!)
Czyli, co jest zupełnie bez sensu - osoba ta(Z) prowadziła monolog, rozmawiała sama ze sobą.
Pytała i sama sobie odpowiadała. A Nawigator dziwnie zbudował zdanie "Muk se zająć wcześniej"(?).
4. Błędnie odczytane przez biegłych PW wypowiedzi robią z załogi osoby ograniczone umysłowo i językowo.
5. Pominięto w odczycie 3 wypowiedzi, które znajdują się na końcu tego fragmentu.
Tutaj mój odczyt :
- "Mówisz że ma fajny ster"-(żartobliwa wypowiedż jednego z członków załogi skierowana prawdopodobnie do stewardessy Basi)
- "Cicho" - zwrócenie uwagi żeby zachować ciszę - skierowane do żartujących członków załogi-/wypowiedż nakłada się na ich głosy/
- "Ałaaa!"- (głos najprawdpodobniej stewardessy Basi- szefowej pokładu, która w tym momencie przebywała w kabinie pilotów)
-/śmiech/
- "O co ci chodzi?"
-"Cicho"-ponowne przywołanie żartujących do porządku, aby zachować ciszę
-"Dokładnie słyszysz?"
- "Tak"
-"Jak zegar?!"- zapytanie o czas
- "W CEST"- odpowiedż na pytanie, że zegar pokładowy ustawiony został w czasie CEST(Central European Summer Time), czyli UTC+2 - czas środkowoeuropejski ustawiany w Polsce od końca marca do końca pażdziernika - (czas warszawski)
- "Wyznaczony"-potwierdzenie, że zegar pokładowy został ustawiony w czasie CEST-/ wypowiadane ciszej, nakłada się na kolejną wypowiedż/
- "Dwie po dziesiątej"
-"Czas Smoleńska"- /"2 po 10-tej" i "Czas Smoleńska'- te dwie wypowiedzi dotyczą czasu w Rosji MSD-"Moscow Daylight Time"-UTC+4-obowiązujący od 28.03.2010 roku /
Tu ten odszumiony fragment:
https://uploadfile.pl/pokaz/2344259---cyqw.html
.
/Trzeba teraz wrócić do mej poprzedniej notki i dodać móǰ odczyt dotyczący czasu - kolejno z zapisu CVR./
https://www.salon24.pl/u/kameleon/1438059,czas-zegar-achs-1-synchronizacja-danych-cvr-tu154m
Po wypowiedziach" dwie po dziesìątej"- "czas Smoleńska" mój odczyt :
- "Jaki czas?"
- "ACzS?"
-"Dwie po ósmej"
Tu ten odszumiony fragment:
https://uploadfile.pl/pokaz/2344259---cyqw.html
.
Wnioski:
1. Na samym początku jeden z członków załogi żartuje ze stewardessą Basią, najprawdopodobniej uszczypnął ją, stąd to "Ałaa!" i śmiech.
2.Dowódca przywołuje żartownisiów dwukrotnie do porządku, zaznaczając że ma być cicho.
3.Dalej jest zapytanie o zegar, czyli czas - odpowiedż -"w CEST" - synchronizacja czasu- w Smoleńsku i czasu zegara pokładowego.
Podany jest czas aktualny w tamtym momencie lotu :
- dla Smoleńska UTC+4, czyli 10:02
- czas pokładowy-wg zegara ACzS- UTC+2, czyli 8:02 (czas warszawski)
4. Wypowiedż oznaczona przez biegłych jako Nawigatora "Muk se zająć wcześniej" to moim zdaniem dwie wypowiedzi, dwa głosy -"Jak zegar?!"-"W CEST".
Pominięto w stenogramach biegłych 3 wypowiedzi: "Wyznaczony"-'Dwie po dziesiątej"-"Czas Smoleńska"
5. Nie ma w tym fragmencie rozmowy "o niczym".
Po krótkich żartach, załoga rozmawia o czasie i tak jak już wcześniej zaznaczyłam, różni się on o 1 minutę pomiędzy stenogramem biegłych PW a czasem o jakim mówiła załoga w tamtym momencie lotu.
6. Moje pytania :
- Jak w takim razie mają się zapisy z CVR do danych z FDR?
- Czy jeśli utworzymy oś czasu - zdarzenia dżwiękowe, działania załogi nie przesuną nam się o 1 minutę do tyłu? /oznaczenie czasu w stenogramach- załoga mówiła, że jest 8:02 a w stenogramach mamy 8:03 /
- Jaki wpływ takie 1 minutowe przesunięcie miałoby na działania załogi w koncówce lotu, zakładając że dalej w zapisie dżwiękowym nie ma żadnych "niespodzianek" ? Czy ich reakcje były spóżnione, czy prawidłowe?
- Czy synchronizacja danych została wykonana prawidłowo, czy może oś czasu w stenogramach została wyznaczona błędnie?
- Czy nierówny przesuw taśmy MARS-BM mógł mieć wpływ na zgrywanie kopii nagrań z CVR - długość poszczególnych kopii nagrań = czas ?
- Czy załoga mogła ustawić błędny czas - pomyłka o 1 minutę?
- Czy zapisy z CVR nie zostały poddane manipulacjom?
- Czy kanał 4 ścieżki nagrań nie był modyfikowany?
Jeśli macie jakieś spostrzeżenia to chętnie się z nimi zapoznam.
Zamieszczam pliki z wypowiedziami z tych dwóch notek:
1."Mówisz że ma fajny ster"- "Cicho"-"Ałaa!"-/śmiech/
https://uploadfile.pl/pokaz/2344261---5g71.html
.
2."O co ci chodzi?"-'Cicho"
https://uploadfile.pl/pokaz/2344263---qq4c.html
.
3."Dokładnie słyszysz?"- "Tak"
https://uploadfile.pl/pokaz/2344264---zyww.html
.
4."Jak zegar?!"
https://uploadfile.pl/pokaz/2344265---a2fs.html
.
5."W CEST"-"Wyznaczony"-/kwestia "wyznaczony' nakłada się na "dwie po dziesiątej" i jest wypowiadana ciszej/
https://uploadfile.pl/pokaz/2344267---qvk6.html
.
6."Jak zegar?!"- "W CEST"
https://uploadfile.pl/pokaz/2344269---ubz3.html
.
7."Dwie po dziesiątej"-"Czas Smoleńska"
https://uploadfile.pl/pokaz/2344270---drmf.html
.
8. "Jaki czas?"-"ACzS?"-"Dwie po ósmej"
https://uploadfile.pl/pokaz/2343615---lrxr.html
.
9. "Jaki czas?'-"ACzS?"
https://uploadfile.pl/pokaz/2343471---acuy.html
.
10. "Dwie po ósmej"
https://uploadfile.pl/pokaz/2343602---vdiy.html
.
Ps. Proszę Adminów o umieszczenie notki w temacie "Katastrofa smoleńska".
Inne tematy w dziale Polityka