Dalszy ciąg wypowiedzi jakie odczytałam po odszumieniu z zapisów z CVR - kontynuacja z poprzedniej mej notki:
https://www.salon24.pl/u/kameleon/1395716,zaczynamy-powoli-dreczyc-siebie-czyli-jak-zrobic-z-pilotow-idiotow-cvr-tu154m
.
Najpierw spójrzmy co odczytali dalej biegli PW:
8:33:11.600 - 8:33:12.694 - "Do 36ciu"- √√ √√ √√√- 2P
8:33:13.709 - 8:33:13.770 - [AZS]
8:33:13.800 - "Troche mi żal go" - √√√√ √ √√√ √
8:33:14.820 - 8:33:15.744 - " nie no!"- √ √ √√√ √
8:33:15.773 - 8:33:16.931 - " Nie ma cudów"- √√√ √ √√√ √
8:33:16.968 - 8:33:23.000 - "Gęsto" √√√ √√√ √√√ √
8:33:17.800 - 8:33:18.845 - " To znaczy?" √√ √√ √√√√ √
8:33:18.867 - 8:33:18.886 - [dropout, złe przyleganie taśmy do głowicy]
8:33:22.325 - 8:33:22.758 - " Paliwo?" √√ √√√ √√√√- Dowódca
8:33:23.898 - 8:33:25.486 - " Aktualnie mamy 12 ton"- √√√ √√√ √√√√- Technik
Mój odczyt wygląda trochę inaczej:
(drzwi od kabiny pilotów są w tym momencie otwarte, mikrofony zebrały również głosy spoza kabiny - głosy dochodzące z tła)
- "Do 36-ciu" - na tę wypowiedż nakłada się wysoki dżwięk x3 z jakiegoś urządzenia samolotu
-"Kurs pięć dwa" - na tę wypowiedż nakłada się "Do 36ciu?"
- "Jest"
- "A co znależli?" - głos kobiety 1, ton pytający
- "Nic"
-"Nie ma"
- "W tych chmurach lecimy"
-"Gęsto"- ta wypowiedż nakłada się częściowo na " w tych chmurach lecimy"
-"Zawrócimy?"- głos kobiety 1, ton pytajacy
- "Niedobrzee"- głos kobiety 2
-/niezrozumiałe głosy dochodzące z tła i jakaś wypowiedż typu radio-niezrozumiała/- w tym miejscu w steno biegłych PW oznaczono dropout- czyli złe przyleganie taśmy do głowicy
- "Paliwo?"
- "Aktualnie mamy 12 ton"
Wnioski.
1.W stenogramie biegłych PW odczytano prawidłowo w tym fragmencie moim zdaniem tylko część wypowiedzi, reszta została odczytana błędnie.
Prawidłowo odczytano:
-"Do 36-ciu"
-"Gęsto"
-"Paliwo?"
- " Aktualnie mamy 12 ton"
2. Początek tego fragmentu to "Do 36-ciu" i info, że ustawili kurs 5-2. Dalej fragment dotyczy według mnie informacji o lotnisku zapasowym dla Tupolewa. Piloci czekają na info, jednak wciąż nie mają tej informacji potwierdzonej i lecą w kierunku lotniska Smoleńsk północny. Lecą w gęstych chmurach. O lotnisko pyta kobieta, czy coś znależli. Pada również pytanie , czy zawrócą - nie otrzymuje jednak odpowiedzi. Inna kobieta mówi "Niedobrzee". Moim zdaniem głosy obydwu kobiet mogą należeć do stewardess. Dalej jest pytanie o ilość paliwa i odpowiedż, że mają 12 ton.
Tu ten odszumiony fragment(długość - 14.442 s):
1./fragment do- paliwo- aktualnie mamy 12 ton/
https://uploadfile.pl/pokaz/2319313---se5e.html
2./fragment od 8-33-11 600 do 8-33-25 486/
https://uploadfile.pl/pokaz/2318576---e6jv.html
.
/do notki dołączę niebawem pliki z tego fragmentu/
13.09.2024 - dołączam obiecane pliki:
1."do 36-ciu"-"kurs pięć dwa" -/te dwie wypowiedzi nakładają się+wysokie dżwięki z jakiegoś urządzenia samolotu/
https://uploadfile.pl/pokaz/2319305---7tmt.html
2."do 36-ciu"-"kurs pięć dwa"- "jest"
https://uploadfile.pl/pokaz/2319306---hoqr.html
3."a co znależli"- "nic"- "nie ma"
https://uploadfile.pl/pokaz/2319308---ces0.html
4."w tych chmurach lecimy"-"gęsto"-/na wypowiedż" w tych chmurach lecimy " nakłada się "gęsto"/
https://uploadfile.pl/pokaz/2319309---qrex.html
5."zawrócimy"
https://uploadfile.pl/pokaz/2319310---4b9x.html
6."zawrócimy"- "niedobrzee"
https://uploadfile.pl/pokaz/2319311---txqr.html
7."paliwo"- "aktualnie mamy 12 ton"
https://uploadfile.pl/pokaz/2319312---hngj.html
.
Teraz połączę odczyty z poprzednich notek z dzisiejszym odczytem:
-"M-VOR"(emvor)
-"SYGNAŁ?!"
-"MAMY"
-/wysoki modulowany dżwięk/
-"ODBIÓR VOR MIŃSKI"
-"I KIERUNEK DRUGA!"- na początek tej wypowiedzi nakłada się wcześniejsza
- "SYSTEM ZBLIŻANIA"(lub "ZNIŻANIA") - na tę wypowiedż częściowo nakłada się wysoki dżwięk i wypowiedż "DWA ENBI"
-(2x wysoki dżwięk)- wygenerowany przez jakieś urządzenie samolotu(?) -/dżwięki nakładają się na wypowiedzi załogi, ale są słyszalne)
-"DWA ENBI" -(2NB) - informacja o dwóch NDB prowadzących, dalszej i bliższej
-"ARK MAMY" - informacja o ustawionym ARK
-"TRYB ODEJŚCIA" - ustalanie trybu odejścia na drugi krąg
-"ODCHODZIMY NA STU"- informacja, że będą odchodzić na 100 metrach - / na tę wypowiedż nakłada się na "Odchodzimy w automacie"/
-"ODCHODZIMY W AUTOMACIE" - ustalenie trybu odejścia - w automacie
-/dżwięk 1X przełączanie czegoś + dżwięki z jakiegoś urządzenia samolotu(?)/
-"W AUTOMACIE" - potwierdzenie decyzji o trybie odejścia w automacie
- "WSK" -"wueska"- /wskażnik kursu/
-"BRAMKA NA KRĄG"-/punkt wejścia na krąg/
-"NA PIĘĆ DWA"-(na 5-2)
-"PLUS 3 STOPNIE" - /aby wejść w bramkę na krąg zmiana kursu plus 3 stopnie, z kursu 49 jakim lecieli na 52/- wypowiedż ta nakłada się na wypowiedż-"Na pięć dwa"
-"JEST OBLICZONE"
- "DO 36-CIU?" - ton pytający, na tę wypowiedż nakłada się wysoki dżwięk x3 z jakiegoś urządzenia samolotu
-"KURS PIĘĆ DWA" - na tę wypowiedż nakłada się "Do 36ciu?"
- "JEST"
- "A CO ZNALEŻLI?" - głos kobiety 1, ton pytający
- "NIC"
-"NIE MA"
- "W TYCH CHMURACH LECIMY"
-"GĘSTO"- ta wypowiedż nakłada się częściowo na " w tych chmurach lecimy"
-"ZAWRÓCIMY?"- głos kobiety 1, ton pytajacy
- "NIEDOBRZEE"- głos kobiety 2
-/niezrozumiałe głosy dochodzące z tła i jakaś wypowiedż typu radio-niezrozumiała/- w tym miejscu w steno biegłych PW oznaczono dropout- czyli złe przyleganie taśmy do głowicy
- "PALIWO?"
- "AKTUALNIE MAMY 12 TON"
Ps. Proszę Adminów o umieszczenie notki w temacie "Katastrofa smoleńska".
Inne tematy w dziale Polityka