Napisała o tym wczoraj rządowa agencja RIA Novosti
РИА Новости рассказали о «расстреле поляков немцами» в Катыни и сравнили это с Бучей
22 часа назад
Государственное агентство РИА Новости в день начала войны 1941-1945 годов опубликовало материал, в котором утверждается, что пленные гитлеровцы признавались в расстреле поляков в Катыни. Издание пишет, что это похоже на «провокацию в Буче». Это один из вопиющих случаев начатого российскими властями пересмотра истории: Москва признала расстрел поляков еще в 1990-м году, верность этой трактовки Катынского расстрела подтверждали Борис Ельцин, Владимир Путин и Госдума.
https://www.agents.media/katyn_ria/
22 czerwca to jest w dniu dniu rozpoczęcia tzw. Wielkiej Wojny Ojczyźnianej1941-1945 państwowa agencja RIA Novosti opublikowała materiał stwierdzający, że pojmani naziści przyznali się do egzekucji Polaków w Katyniu.
W artykule napisano że wygląda to na "prowokację w Buczy".
To jeden z rażących przypadków rewizji historii zainicjowanej przez władze rosyjskie:
Moskwa uznała egzekucję Polaków już w 1990 roku, słuszność tej interpretacji zbrodni katyńskiej potwierdzili Borys Jelcyn, Władimir Putin i Duma Państwowa .
----
c.d.
В завершающей части статьи, озаглавленной "От Катыни до Бучи" государственное агентство, ссылаясь на неназванных историков и специалистов, утверждает, что поляков в Катыни расстреливали нацисты, а о причастности к этому советского НКВД заявило министерство пропаганды Германии, руководимое Геббельсом.
Эксперты, якобы опрошенные провластным "РИА Новости", утверждают, что ""катынское дело" было провокацией спецслужб Третьего рейха, которые хотели внести раскол в ряды антигитлеровской коалиции" , а Польше, через которую Красная Армия должна была выйти на границу Германии, представить это как "зверства Москвы".
W końcowej części artykułu, zatytułowanej „Od Katynia do Buczy”, państwowa agencja, powołując się na anonimowych historyków i ekspertów, twierdzi, że naziści rozstrzeliwali Polaków w Katyniu, a udział w tym sowieckiego NKWD wmawiał niemiecka propaganda -Ministerstwo kierowane przez Goebbelsa.
Eksperci rzekomo przesłuchiwani przez prorządową RIA Novosti twierdzą, że „sprawa katyńska” była prowokacją tajnych służb III Rzeszy, które chciały podzielić szeregi koalicji antyhitlerowskiej i Polski, przez którą Armia Czerwona miał wyjść do granicy niemieckiej, aby przedstawić to jako „okrucieństwo Moskwy”.
Od ponad 15 lat studiuję historie udziału stalinowskiego ZSRR w II wojnie; korzystam ze źródeł w języku rosyjskim i angielskim.
Nowości od blogera
Inne tematy w dziale Polityka