„Я и не знал, что мы были в лапах у гуманистов[Nie wiedziałem, że trafiliśmy w łapy humanistów]” – powiedział 77 lat temu wypuszczony na krótko z łagru poeta Osip Mandelsztam. Czytał właśnie w gazecie, że były szef NKWD Gienrich Jagoda zamiast łagrów tworzył sanatoria. Rok później Mandelsztam zmarł w łagrze przejściowym pod Władywostokiem a Jagodę nieco wcześniej jego ex-podwładni zastrzelili w Moskwie.
A co ma jedno do drugiego?
Korespondent PAP w Moskwie napisał, że założony w 1918 roku ИНИОН to „największy w Rosji ośrodek informacji naukowej w dziedzinie nauk społecznych i humanitarnych”, choć ITAR-TASS mówi tylko o naukach społecznych, a RIA-Nowosti twierdzi, że jest to „крупнейший научный информационный центр России в области социальных и гуманитарных наук [największy w Rosji ośrodek badawczy w dziedzinie nauk społecznych i humanistycznych]”.
Ponoć „Рукописи не горят [Rękopisy nie płoną]”, lecz gdyby Nadieżda Mandelsztam zaufała ИНИОН i jedyny rękopis swoich wspomnień powierzyła bibliotece moskiewskich akademików – moglibyśmy do dziś nie wiedzieć (i już nigdy nie dowiedzieć się), w czyje łapy wpadł jej mąż. Na szczęście ufała przede wszystkim własnej pamięci, a po latach najpierw wydawcom z Nowego Jorku i Paryża a potem archiwom Princeton University.
Link do cytatu nt. nauk społecznych: ITAR-TASS
Linki do niektórych cytatów nt. nauk humanistycznych: RIA-Novosti, wPolityce.pl, Wprost
Linki do niektórych cytatów nt. „nauk humanitarnych”: PAP, rp.pl, Radio Maryja
Komentarze
Pokaż komentarze (6)