Test dla naukowców

To jest zadanie dla naukowców – należy zadawać je na przyjęciach, na których zbierają się docenci czy inni profesorowie nauk humanistycznych:

Na stole leżą 4 karty. Na każdej z nich z jednej strony jest cyfra, z drugiej litera. Teza brzmi: "dla wszystkich 4 kart leżących na stole spełniony jest warunek, że jeśli z jednej strony jest litera A, to z drugiej jest cyfra 4". Na stole widzimy następujące karty: A, B, 2, 4. Ile najmniej kart należy odwrócić, by zweryfikować tezę? Które to karty?

Jeśli chodzicie na przyjęcia z obcojęzycznymi profesorami, to pytajcie ich tak:

There are four cards on the table. Each card has a digit on one side and a letter on the other side. There is a condition that has to be satisfied by each of these cards: "If on one side of the card is a letter A then there is a digit 4 on the other side". We see four cards on the table: A, B, 2 and 4. What is the least number of cards that we would have to flip over to see if the condition is true? Which cards we would have to flip over?