Komentarze do notki: Donald Inglisz.
« Wróć do notki+ Zobacz poprzednie komentarze

00
A zwróćcie też uwagę na uśmiech (znienawidzonego przez obecnego tutaj Infidela) dyktatora i socjalistofaszystę Kaczyńskiego.
Infidelu - a ja z przyjemnością posłucham Twojej angielszczyzny i mogę się założyć, że, o ile będziesz dość wierny pierwowzorom, bez najmniejszych problemów odróżnię akcent brytyjski od amerykańskiego. Nie leży to zresztą w znajomości języka, ale w słuchu. Jako muzyk mam tenże wyczulony ponad przeciętną.
Czy wobec tej zdolności mogę sobie pozwolić na krytykę Pana Premiera Donalda Tuska i jego żenującej wymowy oraz innych braków?

00
Dzielny InfidelDo krwi ostatniej.. Bronić będzie Tuska.. ;)

00
Wiesława..Ech.. Szpece od PR wpuścili Tuska na minę ...
No ale miłośnicy "europejczyka Tuska" nigdy nie uznają że zrobił z siebie durnia ...

00
IsztarRacja.. kwestia słuchu...

00
@InfidelByć może i Kaczyński mówi gorzej po angielsku niż Tusk.
Problem z Tuskiem jest jednak taki, jak w tym kawale z ogromną brodą
Żyd przychodzi do rabina ze skargą:
- Aj, pomóżcie mi, rabbi! Mam ciężkie kłopoty z zięciem!
On nie umie pić ani grać w karty.
- No, to przecież dobrze.
- Jak to - dobrze?.. On nie umie pić, i pije. On nie umie grać, i gra!!
Jak się nie ma perfekcyjnej wymowy, to się przy takich okazjach korzysta z tłumacza.
Pomijam już całkowicie kwestię tego, że przy takiej okazji zwracanie się do gościa w jego języku jest wbrew protokołowi dyplomatycznemu. Podobno tak jest, ja mam za małą wiedzę żeby to zweryfikować. Ale jeśli jest, to kompromitacja Tuska jest podwójna.

00
SędziaZgadza się.. Po to są tłumacze żeby tłumaczyli.. W takich wystąpieniach obowiązuje używanie języka ojczystego..
No ale Tusku chciał sie popisać.. I się popisał..
Szkoda tylko że ośmieszył Polskę.. Przecież tam były kamery CNN i BBC ...

00
śmiało, Infidelu!nagraj się, umieść w sieci (może być na youtube) i daj adres. Nie ja jedna chętnie posłucham :))))

00
isztarJa będę się upierać, że wymowa phemieha Tuska nie była ani brytyjska, ani amerykańska. Była to wymowa faceta, który niedawno wziął do ręki podręcznik "First things first" i doszedł do wniosku, że ten angielski to taki łatwy język.
Pozdrawiam

00
@Tusk już zgłupiał zupełnie. Po co mu to było?

00
Wiesława..Akcent Donka - to akcent z tuskolandii.. ;)
No i to cedzenie słów..

00
Olczakan..No Sławku mu doradził... Miało pokazać to show - że Donek spika w inglisz.. ;)
A co pokazało - to inna sprawa.. :)

00
Waits :)Cytuję komentarz,jaki przed chwilą usłyszałam:
"Ja pierdzielę, ale siara!!!"
Pozdrawiam :)

00
Aspiryna.Raczej siarkowodorem zaleciało... ;)

00
@ wiesławaTo był Kashubian english ;)
chociaż jako Kaszubka może nie powinnam tak pisać.

00
Do you speak English, Waits??I don't think so....Maybe only a little......Certainly your English is worse than president's Polish :D