Memorial Day w USA - kto w Polsce o czerwonych makach jeszcze pamięta?

W USA, w poniedziałek ostatniego dnia maja 2021 roku jest obchodzony Memorial Day w USA... Symbolem Dnia Pamięci jest mak

„Przejdą lata i wieki przeminą.

Pozostaną ślady dawnych dni

I wszystkie maki na Monte Cassino

Czerwieńsze będą, bo z polskiej wzrosły krwi.”

To fragment refrenu polskiej pieśni wojskowej nawiązującej do udziału 2 Korpusu Polskiego generała Władysława Andersa w sławnej bitwie z Niemcami o Monte Cassino (maj 1944 roku). Słowa pierwszej zwrotki i refrenu napisał w nocy z 17 na 18 maja Feliks Konarski (Ref-Ren) - pieśniarz, kompozytor i poeta z Teatru Żołnierza Polskiego 2 Korpusu, a muzykę skomponował korpuśny muzyk Alfred Szyc.

Memorial Day Today - May 31, 2021.

„Each year on Memorial Day a national moment of remembrance takes place at 3:00 p.m. local time.”

Dzień Pamięci, można by powiedzieć – pamięci narodowej, tej amerykańskiej... Obchodzony w tym samym dniu, o tym samym czasie.

Nie jest jasne, skąd dokładnie ta tradycja się wywodziła; wiele różnych amerykańskich wspólnot mogło samodzielnie zainicjować spotkania pamięci dla siebie.... Po kapitulacji Konfederacji w 1865 roku, rząd federalny ogłosił miejscowość Waterloo, w Stanie Nowy Jork, oficjalnym miejscem narodzin Memorial Day, jako dnia pamięci narodowej.

Tradycja powstała w latach po wojnie domowej stała się jednak oficjalnym świętem federalnym dopiero w 1971 roku.

Ostatni poniedziałek maja służy do uhonorowania tych, którzy zginęli podczas walk w siłach zbrojnych USA. To święto przesiąknięte jest amerykańską historią i tradycją, dość skomplikowaną i często ponurą. Dzień ten rozpoczął się jako "Decoration Day” po wojnie secesyjnej (1861- 1865), kiedy żałobnicy obu stron złożyli kwiaty dekorując groby żołnierzy Unii i Konfederatów.

"Dzień Pamięci jest również nieoficjalnym początkiem lata, ale w kontekście pamięci o bohaterach, którzy Amerykę stworzyli i to wszystko co mamy, umożliwili... Będziemy pamiętać" ... We remember!... Remembrance Day !

“Memorial Day is an American holiday, observed on the last Monday of May, honoring the men and women who died while serving in the U.S. military.”

Są w Ameryce obchodzone inne święta i dni związane z walką o niepodległość i amerykańską wolność i demokrację...

Jest „Dzień Sił Zbrojnych” - dla osób obecnie służących w wojsku i noszących mundury US Army; jest „Dzień Weteranów” - dla tych, którzy kiedyś” służyli w wojsku i już munduru nie noszą. W 2021 roku obchody Amerykańskiego Święta Sił Zbrojnych przypadły na 15 maja (sobota).

Remembrance Day – Dzień Pamięci, był kiedyś wyznaczony na 11 listopada.

“Remembrance Day - also known as Armistice Day or Poppy Day, is technically meant to honor the end of World War One, which occurred at 11am on the 11th day of the 11th month in 1918. “

Ale Dzień Pamięci od dawna stał się dniem oddania szacunku poległym ze wszystkich wojnach. „Za Wolność Naszą i Waszą”

„Dzień Pamięci” jest przeznaczony dla wspominania tych, którzy stracili życie podczas noszenia munduru.

Dzień Pamięci, pierwotnie honorował tylko tych, którzy zginęli podczas walk w wojnie domowej. Ale podczas I wojny światowej Stany Zjednoczone znalazły się uwikłane w inny poważny konflikt;  to święto ewoluowało, aby upamiętnić amerykański personel wojskowy, który zginął we wszystkich wojnach, w tym kolejno - II wojnie światowej, wojnie koreańskiej, wojnie wietnamskiej, wojnie znanej jako Operation Storm w Kuwejcie; wojnach w Iraku i Afganistanie i wielu innych konfliktach, sprowokowanych przez polityków dla których ludzie i narody były tylko armatnim mięsem.

5 things not to do on Memorial Day

5 rzeczy, których nie należy robić w Dniu Pamięci - 

- Nie życzyć nikomu "Happy Memorial Day" , bo to nie jest Boże Narodzenie - Memorial Day nie został założony w stanie radości z obietnicą zabawy w każdym kolejnym roku. 

- Nie dziękować żołnierzom aktualnie służącym w armii... Nigdy nie wiedzą co ich czeka.

- Nie lekceważyć jego znaczenia, nie tylko dla Ameryki.

- Nie zapominać, że ciągle (jeszcze) jest obchodzony.

- Nie pozwolić, aby polityka powstrzymała ludzi od okazywania szacunku żołnierzom.

Amerykanie obchodzą Memorial Day jako Dzień Pamięci, odwiedzając cmentarze i pomniki. Niektórzy ludzie noszą przypięty czerwony mak; na pamiątkę tych, którzy polegli w wojnach - tradycja, która rozpoczęła się od I Wojny Światowej.

Dla wielu Amerykanów, długi weekend w końcu maja wyczarowuje obrazy hamburgerów, hot dogów, basenów, plaż i podróży.

Wiele osób spędza ostatni majowy weekend w ten sposób również dlatego, że ten weekend to - long weekend, obejmujący sobotę i niedzielę przed Dniem Pamięci, a sam Dzień Pamięci, nieoficjalnie oznacza początek lata.

Publiczne obchody tego święta tradycyjnie odbywają się w rodzinach i społecznościach lokalnych, a na większą skalę w takich miejscach jak Arlington National Cemetery w Waszyngtonie, D.C.

Na ponad dwóch tuzinach cmentarzy amerykańskich za granicą, gdzie spoczywa blisko połowa amerykańskich poległych z dwóch wojen światowych, pochowanych lub zapamiętanych jako osoby zaginione - tysiące ludzi z licznych krajów również uczestniczy w tych uroczystościach.

Ograniczenia wywołane pandemią COVID znacznie ograniczyły obchody Dnia Pamięci w zeszłym roku. Również w tym roku uroczystości na amerykańskich cmentarzach zamorskich, po raz kolejny będą zamknięte dla publiczności.

Od czasu, gdy siły Hitlera w Niemczech zajęły amerykańskie cmentarze we Francji i Belgii w latach czterdziestych XX wieku, ten uświęcony rytuał narodowy został zakłócony w tych miejscach w ciągu kolejnych 2 lat.

W zależności jak władze na wszystkich poziomach stopniowo rozluźniają zakazy COVID,  Amerykanie mogą spodziewać się czegoś "o powrocie do normalności" dopiero od czasu Memorial Day... Ten powrót następuje najszybciej w Stanach takich, jak Texas i Floryda.

W miarę jak Ameryka pozbywa się znajomości "zwykłych" tortur ostatnich, "niezwykłych" 15  miesięcy, ważne jest aby nie stracić z oczu prawdziwego znaczenia i celu Dnia Pamięci.

To jest czas na hot dogi i hamburgery na grillu i pierwszy weekend letniego sezonu turystycznego. Ale jest to również Akt Pamięci, aby z honorem i wdzięcznością zapamiętać żołnierzy, którzy walczyli i zginęli w wojnach wierząc, że walczyli dla zachowania wolności, które pozwalają wszystkim robić prawie wszystko co się podoba w wakacyjny weekend...

Jeszcze pozwalają, przynajmniej na Florydzie, ale nie tylko... Ameryka może nadal pozostać Ameryką – dla wszystkich, nie tylko wybranych... Ale nawet Naród Wybrany w wyborach i w pamięci się podzielił.... Jak zawsze – wyznawcy Nieba Boga, ale też Piekła Szatana – wespół w zespół.

Dla wielu Amerykanów, ten Akt pamięci nie jest płytką rzeczą płytką... Wiąże się to z poważną refleksją nie tylko nad tragedią i kosztami życia na polach bitew, ale także nad wysokimi stawkami, o które walczyły i umierały pokolenia Amerykanów.

Zza oceanu pytam się – który dzień w roku jest najważniejszym dniem Pamięci Narodowej dla Polaków i dla Polski?

Powtarzam za Wikipedia – Źródłem wiedzy tajemnej i rozproszonej, oraz Drzewem Wiadomości Dobrego i Złego:

„W 1919 ustanowiono dzień otwarcia Sejmu Ustawodawczego, 10 lutego, świętem narodowym. Miało to jednak charakter okazjonalny, jednorazowy. W tym samym roku ustanowiono Święto Narodowe Trzeciego Maja[4], które miało charakter dnia wolnego od pracy. W 1937 ustanowiono Święto Niepodległości, obchodzone 11 listopada”.

„Po II wojnie światowej nowe władze stopniowo zmieniały katalog świąt państwowych. W 1945 ustanowiono Narodowe Święto Zwycięstwa i Wolności, obchodzone 9 maja na cześć zakończenia II wojny światowej[6], oraz Narodowe Święto Odrodzenia Polski, obchodzone w dniu 22 lipca na pamiątkę ogłoszenia Manifestu PKWN, jednocześnie uchylając ustawę z 1937 o Święcie Niepodległości. Święto 3 Maja nie zostało formalnie zniesione, lecz urzędowe uroczystości były ograniczone lub znikome. W 1950 roku ustanowiono ponadto święto państwowe w dniu 1 maja, nieformalnie nazywane Świętem Pracy.”

W związku z przemianami ustrojowymi, w 1989 i powołaniem Nowej Polski, przywrócono święto „11 Listopada” oraz zniesiono Narodowe Święto Odrodzenia Polski „22 lipca”. W 1990 przywrócono Święto Narodowe Trzeciego Maja.

Największe zmiany na liście świąt państwowych nastąpiły w XXI wieku. W 2005 uchwalono ustawę ustanawiającą Dzień Solidarności i Wolności, a w 2009 – Narodowy Dzień Pamięci Powstania Warszawskiego.

W 2011 ustanowiono Narodowy Dzień Pamięci „Żołnierzy Wyklętych”. W 2015 zniesiono Narodowe Święto Zwycięstwa i Wolności, przypadające na 9 maja i w jego miejsce wprowadzono Narodowy Dzień Zwycięstwa świętowany 8 maja.

W 2017 wprowadzono Dzień Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej, a w 2018 przybyły dwa święta: Narodowy Dzień Pamięci Polaków ratujących Żydów pod okupacją niemiecką oraz Narodowy Dzień Pamięci Duchownych Niezłomnych. Od 2019 obchodzi się Święto Chrztu Polski.

Listę chronologiczną świąt państwowych zamyka ustanowiony w 2020 Dzień Nauki Polskiej”... Że jest!

Wow!... Ach, jak przyjemnie kołysać się wśród fal!

Jak powiadał w Karczmie Rzym pewien Waść zwany Mefistofelesem – „com chciał tom miał !”.

A dzień Bitwy Pod Grunwaldem?... A Dzień Zajęcia Moskwy?... A Dzień Bitwy Warszawskiej?... A Dzień Zdobycia Berlina (bez niedomówień)?... A dzień „Spotkania nad Łabą”?...A dzień Zaciągnięcia „Żelaznej kurtyny”?... Wszędzie czerwone maki.

The poppy grew into a symbol of the fallen thanks to the poetry of a Canadian military physician, Lieutenant Colonel John McCrae. He wrote In Flanders Fields, which includes the following:

Kwiaty czerwonego maku wyrosły na symbol pokonanych, dzięki poezji kanadyjskiego lekarza wojskowego Johna McCrae. ... W jego poemacie "Flanders Fields" czytamy -

"In Flanders fields the poppies grow - between the crosses - row on row,

That mark our place; and in the sky the larks still bravely singing, fly

Scarce heard amid the guns below."

"We Flandrii rosną pola maków, między rzędami krzyży – znaków,

One naszego miejsca na ziemi  są znakiem;  na niebie bociany odważnie śpiewają,

Niżej armaty strach wyznaczają."

To było na 11 listopada 1918... Wkrótce potem Polska odzyskała Niepodległość...A czerwone maki na Monte Cassino kwitły przecież w maju?... Kwitły w styczniu w sierpniu i we wrześniu i przez wiele bożych lat...

Na groby bliskich, podczas listopadowych Wszystkich Świętych, rok w rok w Polsce - się chodzi...

Czy ważne są jakieś inne groby makami znaczone?.... Może majowe są?... Ale czy pamięć o nich przetrwa?...

Czy nie przepadnie w jakiejś czarnej dziurze zapomnienia?... Maj właśnie się skończył.

Zawsze były, są i będą dni – w których wypłynie jakaś „ryba”... Pod mniej lub bardziej znaną datą.

I zawsze ktoś do kogoś będzie miał jakieś pretensje – o coś! 

After all, czy jest coś ważniejsze od tego co jest ważne zawsze?

Remember me to my friends!

P.S. Chyba jest z mojej strony głupotą przypominać, że Feliks Konarski i Alfred Szyc byli Polakami pochodzenia żydowskiego... Tak samo jak Arnold Szyfman, który był twórcą Teatru Polskiego w Warszawie...

Dlaczego o tym wspominam?

Because!... Pamiętać trzeba o wszystkich, którzy dobro czynili...