Rosyjski donos w 2015 roku: "SĄSIADKA JE POLSKIE GĘSI"

Wydawało się, że po egzekucji za pomocą ciężkiego sprzętu gąsieniowego 3 [słownie: trzech] węgierskich gęsi mrożonych (sic!) twór państwowy o nazwie Federacja Rosyjska nie jest w stanie nas bardziej zadziwić, przynajmniej w temacie gęsi.
    Ale jak zwykle nie doceniliśmy nieskończoności (w pewnych aspektach, bynajmniej ne takich jak pracowitość, sprawiedliwość, porządek) Trzeciego Rzymu podpułkownika KGB noszącego w czekistowskich czasach bojową ksywę "Niedopałek".
   Otóż 51-letni mieszkaniec dalekowschodniego Władywostoku (tuż nad Japonią) zadzwonił do organów ścigania z pilną informacją, że jego sąsiadka spożywa polskie gęsi. Oto oryginał policyjnego raportu:

Tłumaczenie:
Do pułkownika policji S.A. GUSIEWA
^{[GUS' = po ros. gęś]}
RAPORT
Melduję, że o godz.21:21 16.08.2015 r. na telefon 02 Urzędu Spraw Wewn. m. Władywostok obywatel XXX 1964 r. ur., zamieszkały XXX Władywostok, nr telefonu 89089XXXX poinformował o tym, że pod adresem Owczinnikowa 16 jego sąsiadka je polskie gęsi, a inny sąsiedzi palą holenderski tytoń.

    Wiadomość podaję z kilkudniowym opóźnieniem, ponieważ na początku byłem przekonany, że to antyrosyjski fejk [fake = żart] ukraińskiego pomysłu, aby dodatkowo skompromitować Rosję i Rosjan w oczach światowej opinii. Bo przecież czegoś tak durnego nie jest w stanie wydać ludzki mózg - wydaje się. Ale okazuje się, że człowieczy mózg pod odpowiednią obróbką z perfekcyjnej propagandy nienawiści + kilkudziesięciu lat nadużywania wysokoprocentowego alkoholu może i do takiego poziomu opuścić się.
    Otóż ukazało się w sieci przyznanie donosiciela wraz z przyczyną postępku "Pijany byłem" i jego fejsem [= buzią] - ciekawym pozostawiam link do fotografii tego wzorowego przykładu inteligencji postsowieckiej - newsvl.ru/vlad/2015/08/22/138301
   Nikołaj Glebowicz wyznał, że będąc w Armii Sowieckiej nauczył się posłuszeństwa wobec rozkazów przełożonego i gdy zobaczył w śmietniku opakowanie podobnego do tego, które wcześniej widział w telewizi podczas relacji z egzekucji 3 węgierskich gęsi, ale bez literek angielskich, a przypominających mu polskie (pewnie z serialu o 4 tankistach i Szariku), to skojarzył je ze zniewalającym zapachem pieczystego dobiegającym od drzwi nielubianej sąsiadki - "Wieczorem usłyszałem zapach gęsi" (cytat dosłowny).

Опубликованный рапорт, если опустить заретушированные пропуски, выглядел примерно так: «Полковнику полиции С. А. Гусеву. Докладываю, что в 21:21 16.08.2015 года на телефон „02“ УВД по г. Владивостоку гражданин 1964 года рождения сообщил о том, что по адресу Овчинникова, 16, со слов заявителя, соседка ест польских гусей, другие соседи курят голландский табак».
    По словам Николая Глебовича (его фамилия не называется), дело было так. Он пошел выкидывать мусор и заметил, что перед ним мусор выкинули соседи. Среди отходов Николай заметил знакомую этикету — он видел ее в ролике, где трех польских гусей раздавили бульдозером. «То есть там как бы буквы были не английские, как бы понял, что это польские буквы. И вечером услышал запах гуся», — рассказал Николай.
     Вечером того же дня бдительный житель Владивостока учуял незнакомый запах табака, который курили его соседи. «Сигареты были не как обычные с фильтром, а самокрутки, и запах был такой необычный — не как у сигарет, которые везде продают. Я подумал, что они курили голландский табак», — пояснил Николай Глебович.
    По его словам, он не рассчитывал, что соседей накажут, но не смог умолчать о замеченном санкционном гусе.
   «Я служил в армии и понимаю эту ситуацию так. Есть старший, который отдает приказы и нужно их выполнять — то есть существует закон и его надо соблюдать», — сказал житель Владивостока.
    Как отметил Николай Глебович, он позвонил в полицию только потому, что был пьян.
«Да, если бы был трезвый, не звонил бы никуда — это точно», — заверил он. При этом в одном интервью мужчина сказал, что решил сообщить в полицию, поскольку у него напряженные отношения с соседями. А в другом сказал, что конфликта с соседями нет.
По закону, есть санкционные продукты можно. Их только нельзя ввозить в Россию.
_{meduza.io/shapito/2015/08/24/ya-pyanyy-byl-zhitel-vladivostoka-rasskazal-kak-uchuyal-zapah-sanktsionnyh-gusey?row=5&column}