Prawda, Piękno i Dobro – to Jedno.

Są różne style popularyzacji fizyki.Najwyżej cenię ten styl, który ukazuje pogranicza fizyki i filozofii, oraz fizyki i teologii. Z polskich autorów kultywujących ten styl najwybitniejszym był Władysław Natanson. Niestety nie ma on następców i kontynuatorów.

Ale w skali światowej jest i to z pochodzenia Polak : Frank Wilczek ,noblista z roku 2004,współtwórca Modelu Standardowego w zakresie oddziaływań silnych( autor modelu swobody asymptotycznej i chromodynamiki kwantowej).

Polskie tłumaczenia dwóch jego wcześniejszych książek :

“ W poszukiwaniu harmonii”(2007 r.)

“Lekkość bytu” ( 2011 r.)

spotkały się z wielkim zainteresowaniem i uznaniem ( w dziale nauki na salonie powiesiłem recenzje tych tytułów).Jest to bowiem popularyzacja nauki ,w której dominują poglądy i odkrycia autora.

I właśnie teraz- pod koniec września-ukazuje się polskie tłumaczenie najnowszej pozycji Franka Wilczka : “Piękne pytanie. Odkrywanie głębokiej struktury świata” [ 1 ].Oryginał ukazał się w połowie ubiegłego roku [ 2 ].

Książka jest wyznaniem wiary neoplatonika i zarazem manifestem fizyki wszechświata o ukrytej ,doskonałej matematycznej strukturze.Na zachodzie spotkała się zarówno z entuzjastycznymi recenzjami ,jak i krytycznymi uwagami kolegów “po fachu”.

Bowiem główne idee Wilczka na temat natury rzeczywistości i metod badania, oraz poznawania tej rzeczywistości są wciąż przedmiotem fundamentalnych sporów, jako że fizyka i filozofia przyrody nie opierają się na dogmatach i prawdzie absolutnej ,a są dziełem otwartych umysłów i ulegają nieustannym przemianom.

Jednak jego widzenie w naturze jedności: prawdy i piękna , a w duszy człowieka jedności umysłu i serca (uczuć duchowych) jest dla mnie najcenniejszą warstwą tej książki.

Droga Franka Wilczka od laboratorium i równań do głębin wielkiego myśliciela budzi mój podziw i wzruszenie.

Literatura

[1] F.Wilczek,Piękne pytanie,Prószyński i S-ka,Warszawa,2016

[2]F.Wilczek, A Beautiful Question: Finding Nature's Deep Design, Penguin Press ,July 2015