zhongguo zhongguo
176
BLOG

ŚWIĘTO LAMPIONÓW

zhongguo zhongguo Obyczaje Obserwuj temat Obserwuj notkę 6

Kulminacyjnym punktem obchodów Chińskiego Nowego Roku jest Święto Lampionów, które jest obchodzone 15-tego dnia pierwszego miesiąca księżycowego.

"Święto Lampionów" narodziło się za czasów rządów cesarza Ming z dynastii HAN, gorliwego zwolennika buddyzmu. Tego właśnie tego dnia cesarz postanowił aby w Pałacu Cesarskim i we wszystkich świątyniach zostały zapalone lampiony.

W ten sposob Budda został uhonorowany. Ludność w odwecie również zapaliła lampiony w swych domostwach i od tej pory dzień ten jest świętowany, stając się "Dniem Światła".


                                                          image


W późniejszych czasach poczęto przyklejać na lampionach małe papierki z zagadkami tworząc święto to jeszcze bardziej atrakcyjnym.


image


Jedna z legend wyjaśniających pochodzenie ŚWIĘTA LAMPIONÓW opowiada:

„Rozgniewane bożyszcze mściwie chciało podpalić całe miasto w 15-tym dniu pierwszego miesiąca ksieżycowego. Wówczas jeden z trzeźwo myślących mieszkanców zmobilizował ludność do zapalenia o zmierzchu na ulicach czerwonych lampionów i zawieszenia ich na drzwiach domów.

Złośliwa bestia sądząc, że całe miasto jest już w płomieniach wycofała się ze swego groźnego planu.


           image


Wersja najbardziej popularna mówi też, że jest to mistyfikacja przygotowana przez królewskiego doradcę o dobrym i wielkim sercu, która miała umożliwić młodym sługom (eunuchom) z pałacu królewskiego wyjść na całą noc i złożyć wizytę swym rodzinom.

W Chinach na tę okazję ulice są barwnie wystrojone w czerwonym kolorze .

O zmierzchu dzieci wraz z rodzicami przechadzają się trzymając w rękach czerwone lampiony.

 Mimo że tradycyjne papierowe modele lampionów (huādēng – 花灯) oświetlane świeczkami znajdują jeszcze swych zwolenników, to coraz częściej widuje się lampiony z tworzyw sztucznych podświetlane latarką.


           image


Wizerunki postaci z filmów rysunkowych konkurują z tradycyjnymi legendarnym zwierzętami. W świątyniach odbywają się konkursy o wybór najpiękniej udekorowanego lampionu, a ulicami snują kolorowe pochody.

Jest to również święto "kulek z ryżu kleistego". Jest to pierwszy dzień pełni księżyca w Nowym Roku.

W tym dniu wszyscy delektują się tradycyjną potrawą yuánxiāo (元宵) zwaną również tangyuan (汤圆).

 Są to nadziewane kulki z ciasta ryżowego gotowane w wodzie, których zaokrąglony kształt symbolizuje jedność rodziny i zaspokojenie potrzeb.

    

                   image


Tradycja ich spożywania przetrwała od dynastii Song (960-1279).

Nadzienie do tych przysmaków jest przeważnie słodkie, zawinięte w mlecznobiałe ciasto z mąki ryżowej. Farsz różni się w zależności od gustów smakoszy.

Tangyuan mogą być nadziewane pastą z czerwonej fasoli, sezamem, jagodami goji, pastą z głożyny, kolorowym ryżem, orzeszkami ziemnymi lub płatkami kwiatów.

                                                    image


Mniejszość etniczna Miao, która uwielbia jeść lepki ryż, jest również „uzależniona” od słodko-kwaśnych lepkich kulek ryżowych.

Smażone kulki z kleistego ryżu z dodatkiem szczypiorku są doprawiane chili i liśćmi kolendry.


                                 image


Ciasto zawija się w małe kulki i gotuje, opłukuje w zimnej wodzie, a następnie faszeruje pastą kokosową lub czarnym sezamem.


                             image


Kleiste kulki ryżowe są gładkie i błyszczące, ale nie są łatwe do przechowywania.

Dzięki procesowi zamrażania można jest przechowywać bez problemu.


                         image


Tradycyjny festiwal lampionów w Yangzhou (wschodnie Chiny, prowincja Jiangsu) trwa 6 dni.

13-go dnia pierwszego miesiąca księżycowego zapala się lampiony i w każdym domu spożywa pierogi.

18-go dnia pierwszego miesiąca księżycowego na stół podaje się kluski jako główne danie na Święto Lampionów.


                     image


W niektórych obszarach wiejskich w prowincjach Shaanxi, Shanxi i Shandong małe lampki z pasty mącznej są wytwarzane w kształcie zwierząt.


                        image


Po zjedzeniu wszystkich delicji możemy cierpliwie czekać na przyszłoroczne uroczystości Święta Wiosny.


image

zhongguo
O mnie zhongguo

CHINY - to moja pasja i powołanie. KRAJ, w którym jest najwięcej ludzi do polubienia. JĘZYK, HISTORIA, KULTURA, TRADYCJA ... wszystko mnie interesuje. Wśród moich podróży po Chinach losy wiodą mnie tam gdzie jest zawsze coś do odkrycia </&lt NAGRODA ''za systematyczną prezentację kultury chińskiej i budowanie mostów pomiędzy narodem chińskim i polskim'' (2012 rok)"

Nowości od blogera

Komentarze

Pokaż komentarze (6)

Inne tematy w dziale Rozmaitości